คนไทยที่ถือ กรีนการ์ด
กรีนการ์ด หรือ Permanent Resident Card คือ บัตรประจำตัวของผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรในสหรัฐอเมริกา ผู้ถือกรีนการ์ดจะได้รับอนุญาตให้อยู่ และทำงานในอเมริกาได้อย่างถูกกฎหมาย ผู้ที่ถือกรีนการ์ดจำเป็นจะต้องทำตามกฎระเบียบของ USCIS อย่างเคร่งครัดเพื่อรักษาสถานะของตน เช่น
- การจ่ายภาษี
- การปฏิบัติตามกฎหมาย
- การขอต่ออายุกรีนการ์ดก่อนวันหมดอายุ
- การแจ้งที่อยู่ใหม่ต่อ Department of Homeland Security(DHS) ภายใน 10 วัน เมื่อมีการย้ายที่อยู่
รวมถึงการเดินทางออกนอกประเทศ ซึ่งระเบียบของ USCIS ระบุว่า ผู้ที่จะเดินทางออกนอกสหรัฐอเมริกาเกินกว่า 12 เดือน ควรจะยื่นขอ Re-entry Permit จาก USCIS ก่อนออกสหรัฐอเมริกา ซึ่ง Re-entry Permit จะมีอายุไม่เกิน 2 ปี ทั้งนี้ิ Re-entry Permit มิได้เป็นการยืนยันว่าผู้เดินทางสามารถเข้าประเทศได้ แต่เป็นการแสดงว่าได้เดินทางกลับจากการเดินทางออกนอกประเทศเป็นการชั่วคราว
นอกจากนี้ ผู้ที่ไม่สามารถเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาภายในระยะเวลาที่กำหนดของการถือกรีนการ์ด (1 ปี) หรือการถือ Re-entry Permit (2 ปี) ควรยื่นขอ Returning Resident (SB-1) Immigrant Visa จากสถานฑูต หรือสถานกงสุลใหญ่สหรัฐฯ ที่อยู่ใกล้
ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.uscis.gov/resources หัวข้อ How do I customer guides และ http://travel.state.gov/visa หัวข้อ Immigrants to the US – Visa Information for Immigrants- Returning Resident Visas and International Travel for Permanent Residents
กรีนการ์ดกับหนังสือเดินทางไทย
ผู้ถือกรีนการ์ด สามารถเดินทางเข้าออกสหรัฐอเมริกา โดยไม่ต้องมีวีซ่าประเภทอื่นอีก แต่ยังต้องใช้หนังสือเดินทางของไทยในการเดินทาง และใช้เป็นหลักฐานแสดงตัวต่อเจ้าหน้าที่สายการบิน และเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง ข้อมูลในกรีนการ์ด จึงควรตรงกับข้อมูลในหนังสือเดินทางไทย
ผู้ที่ใช้นามสกุลของคู่สมรสใน กรีนการ์ด ควรแจะแก้ไขนามสกุลในหนังสือเดินทางให้ตรงกัน เพื่อความสะดวกในการเดินทาง และหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจจะเกิดขึ้น (แม้ว่าที่ผ่านมา สถานเอกอัคราชฑูตฯ จะได้รับแจ้งจากคนไทยว่า สามารถใช้ทะเบียนสมรส หรือหย่าตัวจริง เป็นหลักฐานแสดงพร้อมกรีนการ์ดในการเข้าประเทศได้ก็ตาม)
นอกจากนี้ สิ่งที่ควรพึงระวังในการเดินทางระหว่างประเทศสำหรับผู้ที่ถือ กรีนการ์ด คือ การจองบัตรโดยสารเครื่องบิน ซึ่งจะต้องจองให้ตรงกับชื่อและนามสกุลในหนังสือเดินทาง ไม่ใช่ กรีนการ์ด ค่ะ
ขอขอบคุณข้อมูลจาก คู่มือคนไทยในสหรัฐอเมริกา